This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 16 '22 eng>ara usage products created المنتجات المُعدة للاستخدام pro closed no
4 Dec 15 '22 eng>ara has administrative receiver بعين له حارس قضائي/ امين تفليسة/ مصفي pro closed ok
- Dec 13 '22 eng>ara ISSUED TRANSFER STANDARD معيار تحويل صادر pro open no
- Dec 10 '22 eng>ara account for تقديم كشف حساب (أو بيان) pro closed ok
4 Dec 8 '22 eng>ara interest is normally charged تُحتسَب الفائدة عادةً pro closed ok
- Dec 8 '22 eng>ara Discount Rates أسعار الخصم pro closed ok
- Dec 8 '22 eng>ara simulate on مثل العدد المتبقي المطلوب في pro closed ok
4 Dec 8 '22 ara>eng التفعيلات activations pro closed ok
4 Dec 7 '22 eng>ara Redeemed المبالغ المالية المستردة pro closed ok
4 Dec 4 '22 eng>ara Day students الطلاب الخارجيين pro closed ok
4 Dec 4 '22 eng>ara Common Equity Tier 1 رأس المال العادي من المستوى الأول pro closed ok
4 Dec 4 '22 eng>ara Swift Field 57A حقل سويفت 57أ pro closed ok
4 Dec 3 '22 eng>ara jurisdictions مجالات الاختصاص pro closed ok
- Nov 30 '22 eng>ara shown net of disposals of financial assets تظهر صافي التصرفات في الأصول (الموجودات) المالية pro closed ok
4 Nov 30 '22 eng>ara from-whom-to-whom financial account الحساب المالي المنقول من شخص إلى شخص آخر pro closed ok
4 Nov 29 '22 eng>ara versions صيغ / نسخ pro closed ok
4 Nov 29 '22 eng>ara Rent paid ايجار pro closed no
4 Nov 28 '22 eng>ara Compensation of employees paid التعويض المدفوع للموظفين أو العاملين pro closed ok
- Nov 27 '22 eng>ara mining salt تعدين الملح وتقطيع الفحم ونقل المياه pro closed ok
- Nov 23 '22 ara>eng تمويل المستخلصات Project Progress financing pro closed ok
4 Nov 20 '22 eng>ara hot areas مجالات هامة pro closed ok
- Nov 17 '22 eng>ara strike out on negative trades التوقف عن التداولات السلبية pro closed ok
4 Nov 17 '22 eng>ara subs المواد/نوعية المواد pro closed ok
4 Nov 15 '22 eng>ara retail and wholesale exposures التعرض لمخاطر البيع بالتجزئة والجملة pro closed ok
- Nov 14 '22 eng>ara Hard Stops in Place توقف اجباري/ مفاجىء pro closed ok
4 Nov 14 '22 eng>ara back charged المحاسبة عليها/دفع ثمنها/ دفع تكاليفها pro closed ok
- Nov 4 '22 eng>ara Offline event الفعاليات التقليدية "الغير الكترونية" pro open no
- Nov 1 '22 eng>ara SHO (Strong Holder Offering) عرض المالك القوي pro closed no
- Oct 26 '22 eng>ara scaled company شركة صاعدة pro closed no
4 Oct 26 '22 eng>ara analog firms المؤسسات غير الرقمية pro closed ok
4 Oct 26 '22 eng>ara underbanked عدم القدرة على الحصول على الخدمات المصرفية pro closed ok
- Oct 25 '22 eng>ara corresponds to data تتطابق مع البيانات/ مطابقة للبيانات/تتماشى مع البيانات pro closed no
- Oct 22 '22 eng>ara appetite درجة استعداد pro closed ok
4 Oct 19 '22 eng>ara front end margin الهامش الأمامي pro closed ok
- Oct 15 '22 eng>ara shelters and shades مِظلة /أو مأوي وظل pro closed ok
4 Oct 13 '22 eng>ara dotted reporting line تسلسل إداري غير مباشر pro closed ok
- Sep 28 '22 eng>ara Valid requests for registration of title طلبات صالحة لتسجيل الملكية pro closed ok
- Sep 22 '22 eng>ara World steel in figures الانتاج العالمي من الصلب بالأرقام pro closed ok
- Sep 22 '22 eng>ara forward the foundation النهوض بالمؤسسة pro closed no
- Sep 20 '22 eng>ara Ppipeline of Assets مجموعة من الأصول pro open no
- Sep 19 '22 eng>ara Vendor Ledgers دفاتر الأستاذ للبائعين pro open no
- Sep 17 '22 eng>ara Last Mile Logistics آخر خطوة من عملية التسليم pro closed no
4 Sep 17 '22 eng>ara regulated خاضعة للقوانين السارية المفعول pro closed ok
4 Sep 4 '22 eng>ara ORDER HEREON الطلب الوراد في العقد pro closed ok
- Aug 30 '22 eng>ara اعضاء مجلس الادارة الاحتياط Alternate members of the Board of Directors pro open no
- Aug 20 '22 eng>ara DIYAB Gas Export Pilot مشروع دياب النموذجي لتصدير الغاز pro closed no
- Mar 14 '22 eng>ara standard-length contracts عقود ذات أجل محدود pro closed ok
- Oct 15 '21 eng>ara Behavioural prospensity النزعة السلوكية pro open no
- Jun 19 '21 eng>ara has cleared the check transaction صرف الشيك pro closed no
- Jun 14 '21 eng>ara METER CAPPED NOTICE اشعار الوصول للحد الأقصى pro closed no
Asked | Open questions | Answered